The Travelin’ McCourys’ show in Nederland on Friday wasn’t a voracious late night affair fueled with moonshine fumes and guest sit-ins. It wasn’t an improvised, slam-grass stomper. It was five musicians atop their craft advancing in banter and harmonious bluegrass memories while chiding one another between songs like a vaudeville act.